Camilla laisse sa nouvelle voisine, Claire, utiliser son barbecue… jusqu’à ce qu’elle retrouve son jardin ravagé par un désastre. Lorsqu’elle lui demande un minimum de respect, sa voisine exige qu’elle suive ses règles. Mais lorsque Camilla révèle la vérité en ligne, les conséquences sont bien pires que prévu. Certaines leçons ne s’apprennent qu’à la dure.
Quand ma nouvelle voisine, Claire, a emménagé il y a six mois, je la trouvais normale. Comme une femme qui restait dans sa rue et ne dérangeait pas trop le voisinage.
Un camion de déménagement et des cartons | Source : Midjourney
Elle avait la quarantaine, vivait avec son fils Adam, âgé de 16 ans, et au début, elle semblait décontractée. Amicale, même. Je lui prêtais une échelle et un tuyau d’arrosage, et je la laissais même utiliser notre barbecue extérieur quand nous n’étions pas à la maison.
Je n’y ai pas vraiment prêté attention. C’est juste une question de bon voisinage, non ?
Faux.
Un week-end, mon mari, David, et moi avons emmené les enfants rendre visite à mes parents.
Une femme souriante avec son fils | Source : Midjourney
« Nous pouvons organiser une soirée en amoureux pendant que tes parents s’occupent de grand-mère et grand-père », a déclaré David, en préparant des collations pour les deux heures de route.
Je devais l’admettre, j’avais envie de quitter la ville pour un moment. Je me sentais agité et j’avais juste envie de changer d’air avant de commencer à suffoquer.
Nous sommes partis pendant deux jours.
Et quand on est rentrés ?
Contenants de nourriture sur un comptoir de cuisine | Source : Midjourney
Mon Dieu.
Notre jardin semblait avoir survécu à une apocalypse de barbecue dans une maison de fraternité.
Des bouteilles de bière vides jonchaient le patio, mes plantes en pot étaient retournées et les jouets des enfants étaient éparpillés partout. Des taches de graisse couvraient la terrasse. Notre magnifique barbecue semblait avoir survécu de justesse à une explosion.
Je me tenais là, à regarder le désordre, les yeux qui tremblaient.
Un pont saccagé | Source : Midjourney
Respire profondément, Camilla, me suis-je dit. Il y a peut-être une explication à tout ça.
Alors, je suis allée à la porte d’à côté et j’ai frappé. Claire a ouvert, toujours en pyjama, l’air complètement indifférente.
« Oh oui », dit-elle en riant. « C’était l’anniversaire d’Adam. Tu connais les enfants, non ? C’est comme ça qu’ils font. »
J’ai cligné des yeux. J’avais l’impression que mon cerveau tournait à plein régime.
Une femme debout sur le pas de sa porte | Source : Midjourney
C’est ce que font les enfants ? Était-elle en colère ? N’a-t-elle pas vu le désordre ? C’est quoi ce bordel ?!
« Mon jardin n’est pas un parc public, Claire. Tu aurais au moins pu faire le ménage. »
« Oh, ne sois pas si nerveuse, Camilla », dit-elle en haussant les épaules. « Ce n’est qu’un petit désordre. Tu t’en remettras. Toi et ton mari, vous pouvez bien utiliser un tuyau d’arrosage ? Un peu d’eau suffira. »
Une femme avec les mains sur les hanches | Source : Midjourney
J’aurais pu lui jeter quelque chose.
Oh, je m’en remettrai ? Euh, bien sûr.
Je suis rentré chez moi, cherchant une solution. Soit je me montrais raisonnable, soit je me montrais capricieux et je faisais payer Claire.
« Quel regard as-tu ? » demanda David tandis que j’entrais dans la cuisine. « Tu as trouvé le coupable ? »
Une femme agacée | Source : Midjourney
« C’était l’anniversaire d’Adam. Apparemment, c’est comme ça qu’il l’a fêté. »
« Il n’a pas genre seize ans ? » demanda David en me préparant une tasse de thé.
« Quelque chose comme ça », dis-je en prenant le pot de biscuits. « Oh là là ! De la consommation d’alcool par des mineurs ! Il y a tellement de bouteilles de bière dehors. »
David m’a regardé et a ri.
Une femme frustrée | Source : Midjourney
« Tous les enfants le font au moins une fois, Cami », dit-il. « Mais bon… tu pourrais t’en servir comme moyen de pression, non ? Pour effrayer l’enfant ? »
J’ai hoché la tête.
« Mais je veux que Claire ressente quelque chose aussi. Elle m’a dit qu’on pourrait simplement nettoyer le désordre au jet d’eau et que je m’en remettrais. »
Nous avons pris notre thé en silence pendant que j’essayais de comprendre quoi faire.
Un pot de biscuits et une tasse de thé | Source : Midjourney
OK, Cami, me suis-je dit. Essayons d’abord d’être raisonnables.
J’ai pris un bloc-notes et j’ai écrit trois règles simples :
- Si vous utilisez quelque chose, nettoyez-le et remettez-le en place.
- Respectez ma propriété.
- Ramassez après votre enfant.
Le lendemain matin, je suis allé voir Claire et je lui ai tendu le papier. Je m’attendais à une réponse sérieuse. Mais ce que j’ai reçu en retour était tout sauf ça.
Une femme tenant une feuille de papier | Source : Midjourney
Le lendemain, je me suis réveillé avec une liste de ses règles collée sur ma porte d’entrée.
Ce n’était pas une blague. C’étaient les règles de Claire. Pour ma propriété. Ma propriété.
J’ai failli m’étouffer avec mon café en lisant la note.
Une femme tenant un morceau de papier | Source : AmoMama
Chers voisins !
Pour que les choses restent justes et amicales, j’ai établi quelques règles simples :
Veuillez suivre ces instructions pour éviter tout problème.
- Pas de grillades après 19 h. L’odeur m’empêche de dormir.
- Pas d’assaisonnements épicés quand on cuisine. Mon fils n’aime pas l’odeur.
- Si j’utilise le barbecue, restez hors du jardin. C’est gênant et je n’aime pas que des inconnus me regardent cuisiner.
- Prévenez-moi avant de faire un barbecue pour que je sache qui l’utilise. Les horaires sont essentiels.
- Votre tuyau d’arrosage est destiné à la communauté. J’en aurai peut-être besoin pour laver ma voiture et arroser mon jardin.
- Les meubles de patio sont pour tout le monde !
- Quand vous tondez votre pelouse, faites-la aussi. C’est tellement plus beau comme ça.
- Soyez patients si mon fils laisse des déchets dans votre jardin. Les enfants sont des enfants, et ce n’est pas grave !
- Parfois, j’ai besoin d’une place de parking supplémentaire. J’utiliserai peut-être votre allée si besoin.
- Si ces règles vous préoccupent, n’hésitez pas à m’en parler. Mais n’oubliez pas : je sais ce qui est le mieux pour notre communauté !
J’ai hâte de vivre dans un quartier harmonieux !
Une femme lisant un morceau de papier | Source : Midjourney
Je l’ai lu deux fois pour être sûr que mes yeux ne me trompaient pas.
Cette femme pensait vraiment avoir annexé mon jardin à son royaume. Puis mon aînée, Olivia, est arrivée en courant, téléphone à la main.
« Maman, il faut que tu voies ça », m’a-t-elle dit. Elle m’a montré une vidéo.
Une fille tenant son téléphone | Source : Midjourney
Le fils de Claire, Adam, avait publié des vidéos TikTok.
De notre arrière-cour !
Dans les clips, lui et ses amis rigolaient en utilisant notre espace comme si c’était leur lieu de rencontre. Puis, ils ont saccagé l’endroit devant la caméra.
Oh. Oh.
J’ai immédiatement attrapé mon téléphone.
Gros plan d’une femme choquée | Source : Midjourney
Je suis allée dans mon jardin et j’ai tout filmé. Les détritus, le gril taché de graisse et les bouteilles de bière qui roulaient encore sur la terrasse. J’ai zoomé sur la liste ridicule de règles que Claire avait scotchées à ma porte.
Et puis je l’ai posté sur mes réseaux sociaux.
Quant à la légende ?
Je suis contente que ma voisine et son enfant apprécient mon jardin plus que moi ! Jetez un œil aux règles qu’elle m’a données !
En trois jours, la vidéo a été vue 5 millions de fois et les gens l’ont partagée comme une traînée de poudre.
Un téléphone ouvert aux réseaux sociaux | Source : Midjourney
Les gens ont inondé les commentaires :
Pardon ? Ses règles ?! Pour TA maison ?!
Pas question, installez une clôture au plus vite. Ces gens sont fous.
À quel jeu joue-t-elle ?
Dites-moi que vous avez un voisin ayant droit sans me dire que vous avez un voisin ayant droit.
Commentaires sur une publication sur les réseaux sociaux | Source : Midjourney
Puis quelqu’un a proposé son aide.
Un homme a déclaré dans les commentaires qu’il était spécialisé dans la construction de clôtures grillagées. À la fin de la semaine, mon jardin était plus hermétique que Fort Knox.
Il n’y en avait plus :
Oups, mon fils et ses amis avaient besoin d’un endroit pour se retrouver !
J’avais juste besoin de laver ma voiture très vite, Camilla.
Une clôture séparant deux maisons | Source : Midjourney
Si Claire voulait accéder à mon espace… tant pis, car elle ne l’obtenait pas. Et elle a immédiatement remarqué la clôture.
Elle s’est précipitée vers moi, tenant une cuillère en bois, et a frappé à ma porte.
« Tu enfreins mes règles ! » hurla-t-elle. « Bon sang ! »
J’ai souri doucement.
Une femme debout devant sa porte d’entrée | Source : Midjourney
« C’est quoi cette cuillère ? » ai-je demandé. « Qu’est-ce que tu as cuisiné ? »
Elle m’a regardé comme si j’étais fou.
« J’ai dit que tu enfreignais mes règles, Camilla ! »
« Oh, désolée », dis-je d’une voix faussement innocente. « Je pensais juste que, comme nos règles de maison étaient différentes, il valait mieux que nous gardions nos distances. »
Une femme bouleversée tenant une cuillère en bois | Source : Midjourney
Elle était furieuse.
J’ai siroté mon café et j’ai souri.
Ma facture d’eau s’est améliorée du jour au lendemain. Soudain, Claire n’avait plus accès à mon tuyau d’arrosage. Mon allée est restée vide, car il n’y avait plus de place de stationnement gratuite pour elle.
Et puis…
Deux jours plus tard, on a frappé à la porte à l’heure du dîner.
Une femme lisant un livre | Source : Midjourney
Pas Claire.
Adam.
Le jeune homme de 16 ans avait l’air absolument misérable.
« Madame, s’il vous plaît », murmura-t-il. « S’il vous plaît… vous me gâchez la vie. »
« Que veux-tu dire ? » ai-je demandé.
Un adolescent debout dans l’embrasure d’une porte | Source : Midjourney
« Ces vidéos que tu as faites », gémit-il. « Maintenant, j’ai des problèmes à l’école à cause de toi ! Au début, je pensais que c’était cool et que personne ne remarquerait rien. Mais ensuite, les gens ont compris que c’était moi. Et maintenant, ils ne me laissent pas passer. »
Oh, donc il s’est dénoncé et il était en colère à ce sujet ?
J’ai incliné la tête.
Élèves assis dans une salle de classe | Source : Midjourney
« Oh, ça a l’air dur, mon pote », dis-je. « Mais tu sais, les actes ont des conséquences. Tu comprends que tu aurais dû simplement nettoyer après toi ? Inutile de saccager l’endroit. Ça ne me dérangeait pas que tu l’utilises. Ça ne me dérangeait pas que tu sois avec tes amis. Mais ce que tu as fait… »
« Oui, je comprends », dit-il doucement.
« D’accord », ai-je dit. « Je vais supprimer les vidéos. Mais n’oubliez pas : n’utilisez pas la propriété d’autrui comme la vôtre. Ne profitez pas d’une bonne chose. »
Une femme debout dans l’embrasure d’une porte | Source : Midjourney
Il hocha la tête et s’éloigna.
L’air de la nuit était plus frais que d’habitude et le bourdonnement silencieux du quartier semblait presque… paisible.
Je suis sorti, resserrant ma robe autour de moi en me dirigeant vers les poubelles. Le détecteur de mouvement s’est déclenché, projetant une vive lueur jaune sur mon jardin.
Et c’est à ce moment-là que je l’ai vue.
Une femme tenant un sac poubelle | Source : Midjourney
Claire.
Elle était appuyée contre le côté de sa maison, une cigarette pendant entre ses doigts.
Ses épaules étaient rentrées et ses cheveux étaient en bataille et mal coiffés. Elle ne ressemblait en rien à la femme suffisante et arrogante qui avait scotché ses règles ridicules sur ma porte.
Pendant une seconde, j’ai pensé à l’ignorer.
Une femme fume dehors | Source : Midjourney
Mais ensuite elle expira lentement, inclinant la tête vers moi.
« Tu as gagné », murmura-t-elle, la voix rauque.
« Pardon ? » ai-je demandé.
Elle prit une autre bouffée de sa cigarette et rit doucement pour elle-même.
Une femme tenant une cigarette | Source : Midjourney
« Tu m’as entendue, Camilla », dit-elle en agitant sa cigarette. « Tu as gagné. Félicitations. Tu devrais voir ce que les gens disent de moi… »
Je la fixai du regard, essayant de déchiffrer son ton. Ce n’était pas moqueur. Ce n’était même pas de la colère. C’était juste… fatigué.
Vaincu.
J’ai jeté les déchets dans la poubelle, en me dépoussiérant les mains.
« Je ne comprends pas vraiment ce que tu veux dire, Claire », ai-je dit. « Je ne savais pas que c’était une compétition. »
Deux poubelles extérieures | Source : Midjourney
Elle s’est moquée.
« Oh, allez, Camilla », murmura-t-elle. « On sait tous les deux ce que c’est. Tu n’as pas aimé ma façon de faire, alors tu as pété les plombs. Tu as fait exploser mon fils, pour l’amour du ciel. Tu as ruiné sa vie. »
J’ai croisé les bras.
« Adam a ruiné sa propre vie », dis-je sèchement. « Je ne l’ai pas forcé à organiser une fête dans mon jardin. Je ne l’ai pas forcé à publier des vidéos pour s’en vanter. Et je ne t’ai certainement pas forcé à faire comme si mon jardin était le tien. »
Une femme bouleversée | Source : Midjourney
Ses narines se dilatèrent, mais elle ne discuta pas.
Pour une fois.
Elle expira à nouveau, fixant la rue sombre.
« Savez-vous à quel point il est difficile d’élever seul un adolescent ? »
J’ai cligné des yeux lentement. C’était… inattendu.
Une femme debout à l’extérieur | Source : Midjourney
Je suis resté silencieux.
Elle laissa échapper un rire sans humour en secouant la tête.
« Adam n’a pas de père », dit-elle. « Jamais. On est restés ensemble. Et j’ai essayé de lui offrir une belle vie, je l’ai fait. Mais… » Elle haussa les épaules. « Les enfants sont des enfants, non ? Il a fait une erreur stupide. »
J’ai plissé les yeux.
Un adolescent assis sur un canapé | Source : Midjourney
« Claire, ce n’était pas seulement une erreur stupide. »
Elle ne répondit pas. Elle prit simplement une autre bouffée lentement.
« Tu sais », dis-je d’une voix calme mais ferme. « J’aurais pu aller beaucoup plus loin. »
Cela attira son attention. Sa tête se tourna brusquement vers moi.
“Quoi?”
Une femme debout à l’extérieur | Source : Midjourney
« Sérieusement, Claire. Tu m’as donné des règles pour ma propre maison. Tu as laissé ton fils considérer ma propriété comme son terrain de jeu. Et quand je t’ai demandé un minimum de respect, tu m’as ri au nez. »
Elle m’a juste regardé fixement.
« J’aurais pu intenter une action en justice. J’aurais pu porter plainte. J’aurais pu aller voir la police. J’avais suffisamment de preuves. Mais je ne l’ai pas fait. Je ne suis pas une mauvaise personne, Claire. Je n’aime juste pas qu’on me marche dessus. »
L’extérieur d’un commissariat de police | Source : Midjourney
Pour la première fois depuis que je la connaissais, elle paraissait petite. Elle se détourna en jetant la cendre de sa cigarette.
« Ouais », murmura-t-elle. « J’ai compris maintenant. »
Je l’ai regardée pendant une seconde, laissant le moment s’installer entre nous.
Puis j’ai hoché la tête.
“Bien.”
Et sur ce, je me suis retourné et je suis retourné à l’intérieur, laissant Claire dans le noir.
Une femme rentre chez elle | Source : Midjourney
Qu’aurais-tu fait ?
Si vous avez aimé cette histoire, en voici une autre pour vous |
De retour d’un voyage d’affaires d’une semaine, Brooke a hâte de se détendre avec son en-cas préféré. Mais son pot de beurre de cacahuète est mystérieusement à moitié vide. Son mari, Aaron, y est allergique ; qui l’a mangé ? Déterminée à découvrir la vérité, Brooke se tourne vers leurs caméras de surveillance et découvre un secret bouleversant : Aaron cachait un invité. Ce qui n’était au départ qu’un soupçon se transforme en un voyage émotionnel auquel aucun d’eux ne s’attendait.
Cette œuvre s’inspire de faits et de personnages réels, mais a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés afin de protéger la vie privée et d’enrichir le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels serait purement fortuite et non intentionnelle de l’auteur.
L’auteur et l’éditeur ne garantissent pas l’exactitude des événements ni la description des personnages et déclinent toute responsabilité en cas d’interprétation erronée. Ce récit est fourni « en l’état » et les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas celles de l’auteur ou de l’éditeur.
Để lại một phản hồi